S-OIL 7 BLACK #9 LS 5W-30

Fully Synthetic Top Tier Heavy Duty Diesel Engine OIl

《全合成油》
100％合成基础油， 适用于所有非涡轮增压或涡轮增压、在公路或越野行驶的车辆的重型发动机，包括最新OEM欧洲VI和老一代的发动机

S-OIL 7 BLACK #9 LS 10W-40

Fully Synthetic Top Tier Heavy Duty Diesel Engine OIl
(舊. S-OIL 7 BLACK LS 10W-40)

《全合成油》
100％合成基础油， 适用于所有非涡轮增压或涡轮增压、在公路或越野行驶的车辆的重型发动机，包括最新OEM欧洲VI和老一代的发动机

S-OIL 7 BLUE #9 CK-4 15W-40

Fully Synthetic Diesel Engine Oil

《全合成油》
是适合用于满足最新柴油发动机环境规定Euro VI的新型排放气体净化后处理装置(DPF)安装车辆的高性能产品。

S-OIL 7 BLUE #9 CK-4 10W-30

Fully Synthetic Diesel Engine Oil

《全合成油》
是适合用于满足最新柴油发动机环境规定Euro VI的新型排放气体净化后处理装置(DPF)安装车辆的高性能产品。

S-OIL 7 BLUE #9 CJ-4/SL 10W-40

Fully Synthetic Diesel Engine Oil
(舊. S-OIL 7 BLUE1 CJ 10W-40)

《全合成油》
是适合用于满足最新柴油发动机环境规定Euro VI的新型排放气体净化后处理装置(DPF)安装车辆的高性能产品。

S-OIL 7 BLUE #9 CJ-4/SL 15W-40

Fully Synthetic Diesel Engine Oil
(舊. S-OIL 7 BLUE1 CJ 15W-40)

《全合成油》
是适合用于满足最新柴油发动机环境规定Euro VI的新型排放气体净化后处理装置(DPF)安装车辆的高性能产品。

S-OIL 7 BLUE #9 CI-4/SL 10W-40

Fully Synthetic Diesel Engine Oil
(舊. S-OIL 7 BLUE CI 10W-40)

《全合成油》
在各种柴油发动机安装车辆，在高速公路或走走停停的市中心驾驶条件等苛刻的驾驶条件下也能发挥最佳的润滑性能。

S-OIL 7 BLUE #9 CI-4/SL 15W-40

Fully Synthetic Diesel Engine Oil
(舊. S-OIL 7 BLUE CI 15W-40)

《全合成油》
在各种柴油发动机安装车辆，在高速公路或走走停停的市中心驾驶条件等苛刻的驾驶条件下也能发挥最佳的润滑性能。

S-OIL 7 BLUE #7 CK-4 10W-30

Synthetic Heavy Duty Diesel Engine Oil
(舊. S-OIL 7 BLUE1 CK 10W-30)

合成基础油制成，适用于所有重型发动机、非增压或涡轮增压，在高速公路和高速公路以外服务，包括最新的OEM的EURO VI 和老一代发动机

S-OIL 7 BLUE #7 CJ-4/SL 10W-40

Multigrade Synthetic Diesel Engine Oil
(舊. DRAGON CJ-4/SL 10W-40)

无论是否装有涡轮增压机，适合所有高速公路及普通公路行驶车辆大型发动机的合成柴油机油，建议用在DPF（diesel particulate filter）等装有排气净化后处理装置的车辆。

S-OIL 7 BLUE #7 CJ-4/SL 15W-40

Multigrade Synthetic Diesel Engine Oil
(舊. DRAGON CJ-4/SL 15W-40)

无论是否装有涡轮增压机，适合所有高速公路及普通公路行驶车辆大型发动机的合成柴油机油，建议用在DPF（diesel particulate filter）等装有排气净化后处理装置的车辆。

S-OIL 7 BLUE #7 CI-4/SL 10W-30

Multigrade Synthetic Diesel Engine Oil
(舊. DRAGON CI-4/SL 10W-30)

适用于土建工程机械、卡车、渔船、机车的所有涡轮增压或自然吸气式柴油发动机的多级合成润滑油

S-OIL 7 BLUE #7 CI-4/SL 10W-40

Multigrade Oil for Diesel Engines
(舊. DRAGON CI-4/SL 10W-40)

适用于土建工程机械、卡车、渔船、机车的所有涡轮增压或自然吸气式柴油发动机的多级合成润滑油

S-OIL 7 BLUE #7 CI-4/SL 20W-50

Multigrade Oil for Diesel Engines
(舊. DRAGON CI-4/SL 20W-50)

适用于土建工程机械、卡车、渔船、机车的所有涡轮增压或自然吸气式柴油发动机的多级润滑油

S-OIL 7 BLUE #7 CF-4/SG 5W-30

Synthetic Diesel Engine Oil
(舊. DRAGON CF-4/SG 5W-30)

为了满足柴油发动机苛刻（或高负荷）运行条件而开发的合成柴机油。

S-OIL 7 BLUE #7 CH-4/SJ 10W-30

Synthetic Diesel Engine Oil
(舊. DRAGON CH-4/SJ 10W-30)

适合重装备、货车、钓鱼艇、火车等所有种类的运输用柴油发动机及火力发电用柴油发动机的合成柴机油。

S-OIL 7 BLUE #5 CK-4 15W-40

Premium Heavy Duty Diesel Engine Oil
(舊. S-OIL 7 BLUE1 CK 15W-40)

适用于所有重型发动机、非增压或涡轮增压，在高速公路和高速公路以外服务，包括最新的OEM的EURO VI 和老一代发动机

S-OIL 7 BLUE #5 CI-4/SL 15W-40

Multigrade Synthetic Diesel Engine Oil
(舊. DRAGON CI-4/SL 15W-40)

无论是否装有涡轮增压机，适合所有高速公路及普通公路行驶车辆大型发动机的合成柴油机油，建议用在DPF（diesel particulate filter）等装有排气净化后处理装置的车辆。

S-OIL 7 BLUE #5 CH-4/SJ 15W-40

Diesel Engine Oil
(舊. DRAGON CH-4/SJ 15W-40)

适合重装备、货车、钓鱼艇、火车等所有种类的运输用柴油发动机及火力发电用柴油发动机的产品。

S-OIL 7 BLUE #5 CH-4/SJ 20W-40

Diesel Engine Oil
(舊. DRAGON CH-4 SJ 20W-40)

适合重装备、货车、钓鱼艇、火车等所有种类的运输用菜油发动机及火力发电用柴油发动机的产品。

S-OIL 7 BLUE #5 CH-4/SJ 20W-50

Diesel Engine Oil
(舊. DRAGON CH-4/SJ 20W-50)

适合重装备、货车、钓鱼艇、火车等所有种类的运输用柴油发动机及火力发电用柴油发动机的产品。

S-OIL 7 BLUE #5 CF-4/SG 10W-30

High Quality Diesel Engine Oil
(舊. DRAGON CF-4 SG 10W-30)

为了满足柴油发动机苛刻（或高负荷）运行条件而开发的产品。

S-OIL 7 BLUE #5 CF-4/SG 15W-40

High Quality Diesel Engine Oil
(舊. DRAGON CF-4 SG 15W-40)

为了满足柴油发动机苛刻（或高负荷）运行条件而开发的产品。

S-OIL 7 BLUE #5 CF-4/SG 20W-50

High Quality Diesel Engine Oil
(舊. DRAGON CF-4/SG 20W-50)

为了满足柴油发动机苛刻（或高负荷）运行条件而开发的产品。

S-OIL 7 BLUE #5 CF-4/SG 50

High Quality Diesel Engine Oil
(舊. DRAGON CF-4/SG 50)

为了满足柴油发动机苛刻（或高负荷）运行条件而开发的产品。

S-OIL 7 BLUE #5 CF-4/SG 70

Multigrade Oil for Diesel Engines
(舊. DRAGON CF-4/SG 70)

为了满足柴油发动机苛刻（或高负荷）运行条件而开发的产品。

S-OIL 7 BLUE #5 CF 50

Monograde Oil for Diesel Engines
(舊. DRAGON CF 50)

为了满足柴油发动机苛刻（或高负荷）运行条件而开发的产品。

S-OIL 7 BLUE #5 CF 70

Monograde Oil for Diesel Engines
(舊. DRAGON CF 70)

为了满足柴油发动机苛刻（或高负荷）运行条件而开发的产品。

S-OIL 7 BLUE #5 CD/SF 20W-50

High Quality Diesel Engine Oil
(舊. DRAGON CD/SF 20W-50)

为了满足柴油发动机苛刻（或高负荷）运行条件而开发的产品。